Pesquisa personalizada

Fonética da Língua Italiana

Preparamos algumas tabelas para você praticar, além de notas explicativas. Acompanhe.

Um assunto muito procurado

Confira esse importante conteúdo para articular melhor sua fala e escrita da lingua italiana.

Participe!

Usuários costumam ajudar uns aos outros, através dos comentários, tirando dúvidas e colaborando com as publicações. Conhecimento nunca é demais! #Compartilhe

segunda-feira, 25 de junho de 2007

Parece mas não é...

Bisogno.

Que é que você entende quando lê esta bela parola!
Bisonho, algo feio, bizarro?
Nada disso, nem perto. Hehe.
Bisogno significa algo como Preciso, Necessito.
A palavra compõe a expressão "avere bisogno di" (ter necessidade de).
Bizzarro, sim, significa algo bizarro, bisonho, feio.
Arrivederci!

Cane che abbaia non morde


Cão que ladra não morde!
Os carteiros bem sabem einh! rsrsrsrsrs!!

I Numeri fino a 30 (Os números até 30)

0- Zero / 11- Undici / 22- Ventidue
1- Uno / 12- Dodici / 23- Ventitré
2- Due / 13- Tredici / 24- Ventiquattro
3- Tre / 14- Quattordici / 25- Venticinque
4- Quattro / 15- Quindici / 26- Ventisei
5- Cinque / 16- Sedici / 27- Ventisette
6- Sei / 17- Diciassette / 28- Ventotto
7- Sette / 18- Diciotto / 29- Ventinove
8- Otto / 19- Diciannove / 30- Trenta
9- Nove / 20 - Venti
10 - Dieci / 21- Ventuno

Lembrem-se da pronúncia de ci, ce, qua, que e tt.
Arrivederci

sexta-feira, 22 de junho de 2007

Conjugando Verbos...

Verbo Andare (Ir)

INDICATIVO
Presente:
Io vado; Tu vai; Lui/Lei va, Noi andiamo, Voi andate, Loro vanno.
Imperfetto:
Io andavo; Tu andavi; Lui/Lei andava; Noi andavamo; Voi andavate; Loro andavano.
Passato Remoto:
Io andai; Tu andasti; Lui/Lei andò; Noi andammo; Voi andaste; Loro andarono.
Futuro Semplice:
Io andrò; Tu andrai; Lui/Lei andrà; Noi andremo; Voi andrete; Loro andranno.
CONDIZIONALE:
Io andrei; Tu andreste; Lui/Lei andrebbe; Noi andremmo; Voi andreste; Loro andrebbero.
CONGIUNTIVO:
Presente:
Che Io vada; Che Tu vada; Che Lui vada; Che Noi andiamo; Che Voi andate; Che Loro vandano.
Imperfetto:
Che Io andassi; Che Tu andassi; Che Lui andasse; Che Noi andassimo; Che Voi andaste; Che Loro andasero.

IMPERATIVO:
Va'/Vai tu
Vada lui
Andiamo noi
Andate voi
Vadano loro
PARTICIPIO PASSATO: Andato
GERUNDIO: Andando

quarta-feira, 20 de junho de 2007

Il Calendario

I giorni delle settimana: (Os dia da semana)
Lunedì (Segunda-Feira)
Martedì (Terça-Feira)
Mercoledì (Quarta-Feira)
Giovedì (Quinta-Feira)
Venerdì (Sexta-Feira)
Sabato (Sabado)
Domenica (Domingo)

I mesi: (Os meses)
Gennaio (Janeiro)
Febbraio (Fevereiro)
Marzo (Março)
Aprile (Abril)
Maggio (Maio)
Giugno (Junho)
Luglio (Julho)
Agosto
Settembre (Setembro)
Ottobre (Outubro)
Novembre (Novembro)
Dicembre (Dezembro)

L'Anno (O ano)
È iniziato l'anno 2003. (Iniciou o ano de 2003.)
Quest'anno faccio una vacanza al mare. (Este ano tiro minhas férias no mar.)

Il Secolo (O século)
Il 1999 è stato l'ultimo anno del ventesimo secolo. (O 1999 foi o último ano do século XX.)

Il Giorno (O Dia)
Altrieri (Anteontem)
Ieri (Ontem)
Oggi (Hoje)
Domani (Amanhã)
Dopo domani (Depois de amanhã)
I giorni lavorativi (Os dias de trabalho)
I giorni festivi (Os dias festivos)
I giorni di ferie e le vacanze (Os dias de feriados e as férias)

Acho que já postei sobre este assunto mas, só para fixar né! Rsrsrs
Arrivederci! Fino a presto!

Falsos Cognatos

Quem estuda inglês já deve estar um pouco acostumados com os Falsos Cognatos ou false friends como são chamados! Pra quem pensava que isso só existia no inglês, engana-se, existe em todas as linguas e no italiano também! Vejamos um:


SALIRE:
Não é SAIR como muitos pensam e sim SUBIR. E ainda é um verbo irregular! Es.:
Tutti i giorni io salgo le scale del mio ufficio.
Todos os dias eu subo as escadas do meu escritório.