CIAO!

Olá galera,

bom, estou fazendo um trabalho de revitalização no blog a partir de hoje.
Estou revendo alguns posts antigos, rescrevendo-os, corrigindo possíveis erros de português ou italiano, adicionando novas informações, remodelando-os, enfim, estou fazendo o blog novo! Hehe...

Felice anno nuovo a tutti voi chi studiate qui, con me. Che quest'anno sia pieno di gioia, salute, pace e realizzazioni!! Questi sono i miei veri auguri per voi!! Grazie anche per vostra pazienzia e per farmi sempre sentire vostra amicizia! Tante grazie!! Fin' a presto! :]

Denilo Santos.

Leggi tutto

Respostas

Andrei já postei sobre a pronúncia dos dígrafos, tá aí:
http://faleitaliano.blogspot.com/2007/03/algumas-palavras-e-suas-pronncias.html
http://faleitaliano.blogspot.com/2007/03/breve-reviso.html

A pronúncia do L e do LL é sempre L, porém um L só tem uma pronúncia mais suave, como em luva, já LL tem uma pronúncia mais puxada (ñ tem som correspondente no português.) E o Z é sempre Z tbm, muda a pronúncia somente quando é ZZ e isso tá explicado em um dos posts acima. Lh é outra história q tbm está em um dos posts acima.

E o L' tbm tá postado aki:
http://faleitaliano.blogspot.com/2007/03/articoli-determinadivi-artigos.html
OK? Mais dúvidas pode falar! Arrivederci!

Leggi tutto

Resposta

Respondendo aos comentarios eu farei o possível pra atender o pedido de todos!! Podem ficar desprocupados! Breve publicarei mais algumas coisas!

E Andrei eu já publiquei um post sobre como se apresentar e tal, é esse:
http://faleitaliano.blogspot.com/2007/04/presentarsi-apresentar-se.html
Se ainda restar dúvidas pode me avisar!!!

Obrigado por todo o apoio e agradecimentos! Fiquem com Deus!! Arrivederci!

Leggi tutto

RESPOSTAS

Pode mandar a carta que traduzo agora...
E obrigado pelos agradecimentos.. hehe!

À respeito do Perché: Descupem-me eu digitei-os errado o certo é Perché! Perdão!

Karina vc pode ir acompanhando o curso por aki ou gastar um dinheirinho e comprar akeles cd's que te ensinam legal tbm! Aí, vc quem sabe tá! Qualquer dúvida tamos aí!

Arrivederci...

Leggi tutto