Pesquisa personalizada

Fonética da Língua Italiana

Preparamos algumas tabelas para você praticar, além de notas explicativas. Acompanhe.

Um assunto muito procurado

Confira esse importante conteúdo para articular melhor sua fala e escrita da lingua italiana.

Participe!

Usuários costumam ajudar uns aos outros, através dos comentários, tirando dúvidas e colaborando com as publicações. Conhecimento nunca é demais! #Compartilhe

terça-feira, 15 de janeiro de 2008

I Pronomi Personali

Os pronomes pessoais substituem um nome de pessoa, animal ou coisa.
Eles podem indicar:
A pessoa ou as pessoas que falam: Io e Noi
A pessoa ou as pessoas a quem se fala: Tu e Voi
A pessoa ou as pessoas de quem se fala, diferentes das que falam e das que escutam: Egli, Ella, Esso, Essa, Essi, Esse.

Attenzione:
Egli, Ella - refere-se somente a pessoa masculina e feminina respectivamente no singular.
Esso, Essa - refere-se somente a animais ou seres inanimados masculino e feminino respectivamente no singular.
Essi, Esse - refere-se a pessoas, animais ou seres inanimados masculino e feminino respectivamente no plural.

Os pronomes pessoais devem ser expressos se:
a) Queremos dar um destaque especial à pessoa.
Es.: Proprio tu mi dici questo!
b) Nas contraposições:
Es.: Noi abbiamo sofferto, voi no.
c) Quando o verbo é subententido.
Es.: Dici sul serio? Egli qui! (subent.: è)

Alguns ponomes são usados seja como sujeitos seja como complementos. São eles:
Singular: Lui, Lei, Esso, Essa.
Plural: Noi, Voi, Loro, Essi, Esse.
Os pronomes "lui, lei, loro" na linguagem familiar são usados também na função de sujeito, enquanto geralmente se encontram na função de complementos.

ATTENZIONE:
Às pessoas amigas e aos parentes, se usa Tu; Voi é usado somente se referindo a autoridades, em correspondências comerciais, referindo-se a sociedades, a empresas, etc.
Usamos Lei também quando nos referimos às pessoas que devemos respeito e consideração, seja ela homem ou mulher; para o seu plural se usa Loro.
Esempi:
Vostra Eccellenza avrà la cortesia de ricevermi.
Mi rivolgo a Lei, Ingegnere, per chiedere aiuta.
In una corrispondenza:
Ci preghiamo di comunicarVi quanto segue:...

sábado, 12 de janeiro de 2008

Proverbi


Chi dice quel che vuole, sente quel che non vorrebbe.


Quem fala o que quer, ouvi o que não quer.

Dare (Dar)

MODI FINITI:

Indicativo
Presente:
Io do; Tu dai; Lui dà; Noi diamo; Voi date; Loro danno.
Imperfetto:
Io davo; Tu davi; Lui dava; Noi davamo; Voi davate; Loro davano.
Passato Remoto:
Io dièdi; Tu dèsti; Lui diedi; Noi demmo; Voi deste; Loro dièdero.
Futuro Semplice:
Io darò; Tu darai; Lui darà; Noi daremo; Voi darete; Loro daranno.
Passato Prossimo:
Io ho dato; Tu hai dato; Lui ha dato; Noi abbiamo dato; Voi avete dato; Loro hanno dato.
Trapassato Prossimo:
Io avevo dato; Tu avevi dato; Lui aveva dato; Noi avevamo dato; Voi avevate dato; Loro avevano dato.
Trapassato Remoto:
Io ebbi dato; Tu avesti dato; Lui ebbe dato; Noi avemmo dato; Voi aveste dato; Loro ebbero dato.
Futuro Anteriore:
Io avrò dato; Tu avrai dato; Lui avrà dato; Noi avremo dato; Voi avrete dato; Loro avranno dato.

Congiuntivo
Presente:
Che io dia; Che tu dia; Che lui dia; Che noi diamo; Che voi diate; Che loro diano.
Imperfetto:
Che io dessi; Che tu dessi; Che lui desse; Che noi dessimo; Che voi deste; Che loro dessero.
Passato:
Che io abbia dato; Che tu abbia dato; Che lui abbia dato; Che noi abbiamo dato; Che voi abbiate dato; Che loro abbiano dato.
Trapassato:
Che io avessi dato; Che tu avessi dato; Che lui avesse dato; Che noi avessimo dato; Che voi aveste dato; Che loro avessero dato.

Condizionale
Presente:
Io darei; Tu daresti; Lui darebbe; Noi daremmo; Voi dareste; Loro darebbero.
Passato:
Io avrei dato; Tu avresti dato; Lui avrebbe dato; Noi avremmo dato; Voi avreste dato; Loro avrebbero dato.

Imperativo
Da' (dai, dà) tu; Dia lui; Diamo noi; Date voi; Diano loro.

MODI INDEFINITI:
Infinito:
Presente: Dare
Passato: Aver Dato

Participio:
Passato: Dato

Gerundio:
Presente: Dando
Passato: Avendo Dato