Pesquisa personalizada

Fonética da Língua Italiana

Preparamos algumas tabelas para você praticar, além de notas explicativas. Acompanhe.

Um assunto muito procurado

Confira esse importante conteúdo para articular melhor sua fala e escrita da lingua italiana.

Participe!

Usuários costumam ajudar uns aos outros, através dos comentários, tirando dúvidas e colaborando com as publicações. Conhecimento nunca é demais! #Compartilhe

segunda-feira, 20 de outubro de 2008

Lodare (Louvar)

MODI FINITI

INDICATIVO

Presente (louvo) Imperfetto (louvava) Passato Remoto (louvei)
Io lodo Io lodavo Io lodai
Tu lodi Tu lodavi Tu lodasti
Lui/Lei loda Lui/Lei lodava Lui/Lei lodò
Noi lodiamo Noi lodavamo Noi lodammo
Voi lodate Voi lodavate Voi lodaste
Loro lodano Loro lodavano Loro lodarono
Futuro Semplice
(louvarei)
Passato Prossimo
(tenho louvado)
Trapassato Prossimo
(tinha louvado)
Io loderò Io ho lodato Io avevo lodato
Tu loderai Tu hai lodato Tu avevi lodato
Lui/Lei loderà Lui/Lei ha lodato Lui/Lei aveva lodato
Noi loderemo Noi abbiamo lodato Noi avevamo lodato
Voi loderete Voi avete lodato Voi avete lodato
Loro loderanno Loro hanno lodato Loro avevano lodato
Trapassato Remoto
(louvara)
Futuro Anteriore
(terei louvado)
Io ebbi lodato Io avrò lodato
Tu avesti lodato Tu avrai lodato
Lui/Lei ebbe lodato Lui/Lei avrà lodato
Noi avemmo lodato Noi avremo lodato
Voi aveste lodato Voi avrete lodato
Loro ebbero lodato Loro avranno lodato


CONGIUNTIVO

Presente
(que eu louve)
Imperfetto
(se eu louvasse)
Passato
(que eu tenha louvado)
che Io lodi che Io lodassi che Io abbia lodato
che Tu lodi che Tu lodassi che Tu abbia lodato
che Lui/Lei lodi che Lui/Lei lodasse che Lui/Lei lodato
che Noi lodiamo che Noi lodassimo che Noi abbiamo lodato
che Voi lodiate che Voi lodaste che Voi abbiate lodato
che Loro lodino che Loro lodassero che Loro abbiano lodato
Trapassato
(se eu tivesse louvado)
che Io avessi lodato
che Tu avessi lodato
che Lui/Lei avesse lodato
che Noi avessimo lodato
che Voi aveste lodato
che Loro avessero lodato


CONDIZIONALE

Presente (louvaria) Passato (teria louvado)
Io loderei Io avrei lodato
Tu loderesti Tu avresti lodato
Lui/Lei loderebbe Lui/Lei avrebbe lodato
Noi loderemmo Noi avremmo lodato
Voi lodereste Voi avreste lodato
Loro loderebbero Loro avrebbero lodato


IMPERATIVO

(louva tu)
---
loda tu
lodi lui/lei
lodiamo noi
lodate voi
lodino loro


MODI INDEFINITI

INFINITO

Presente (louvar) Passato (ter louvado)
lodare aver lodato


PARTICIPIO

Presente (louvante; a pessoa que louva) Passato
(louvado)
lodante lodato


GERUNDIO

Presente (louvando) Passato (tendo louvado)
lodando avendo lodato

L'Aggettivo - Parte IV

Attenzione:
Alguns adjetivos não têm o superlativo absoluto porque indicam, por si só, a qualidade no grau máximo:
Es.: "gigantesco, colossale, immenso, enorme, pazzesco, meraviglioso, sublime, eterno, infinito" ecc.

Não se põe entretanto os graus de comparação se a idéia representada pelos adjetivos não é sujeita a graduações:

a) os adjetivos extraidos dos nomes usados na geometria;
Es.: lineare, triangolare, sferico, cubico, cilindrico, ecc.

b) os adjetivos que indicam tempo;
Es.: primaverile, invernale, giornaliero, settimanale, annuale, natalizio, pasquale, ecc.

c) os adjetivos que indicam materia;
Es.: aureo, ferreo, eburneo, bronzeo, vitreo, ecc.

d) e alguns adjetivos que indicam cores.
Es.: roseo, ceruleo, castano, violaceo, ecc.

7- Comparativos e Superlativos Irregulares

7.1- Alguns adjetivos têm, além das formas regulares, formas irregulares di comparativo e di superlativo:

Aggettivo Comparativo   Superlativo  
  regolare irregolare regolare irregolare
buono pìu buono migliore buonissimo ottimo
cattivo pìu cattivo peggiore cattivissimo pessimo
grande pìu grande maggiore grandissimo massimo
piccolo pìu piccolo minore piccolissimo minimo
alto pìu alto superiore altissimo supremo, sommo
basso pìu basso inferiore bassissimo infimo


7.2- Outros adjetivos formam o superlativo mediante il suffisso -errimo:
acre = acerrimo                   aspro = asperrimo
integro = integerrimo          misero = miserrimo

7.3- Os adjetivos "benefico, benevole, maledico, munifico, magnifico" fazem o superlativo em:

beneficentissimo, benevolentissimo, maledicentissimo, munificentissimo, magnificentissimo,

mas são formas agora consideradas fora de uso e é de bom grado substituí-las pela forma adverbial "molto benevolo, assai benefico, ecc.".

7.4- Aqui estão algumas formas de comparativos e de superlativos, de derivação latina, que não têm uma forma positiva correspondente:

Comparativo Superlativo
esteriore estremo
interiore intimo
anteriore ---
posteriore postremo (forma rara)
ulteriore ultimo
--- prossimo
(priore) primo


Attenzione:
Maggiore, migliore já são comparativos; portanto é errado dizer:

è pìu migliore mas se dirá è migliore
è pìu maggiore mas se dirá è maggiore


assim, não se dirá:

il pìu migliore mas il migliore
il pìu minore mas il minore

pois ambos são superlativi relativi.

E do mesmo modo não se dirá:

il pìu ottimo mas l'ottimo
il pìu minimo mas il minimo
pois ambos são superlativi assoluti.
Ao invés de "migliore" e "peggiore" são às vezes adotados os advérbios correspondentes "meglio" e "peggio". Tal uso pode ser seguido na língua falada e nos ditos populares (Il peggio passo è quello dell'uscio; Il meglio fieno è il maggengo), mas é considerado errado na forma literária.