Pesquisa personalizada

Fonética da Língua Italiana

Preparamos algumas tabelas para você praticar, além de notas explicativas. Acompanhe.

123

quarta-feira, 29 de agosto de 2007

Esercizi

1- Ricopiate facendo le opportune elisioni*: ci invitò ---- ci accolse vi induco ---- ci aveva ti impedì ---- si immagina vi udì ---- vi umilia ci evita ---- ci aggiunga si informa ---- vi incantò ci insultano ---- ci affiderà ci odierete ---- vi ordino ci ordinò ---- ci insegue ci imbarca ---- ti abbracciamo si impadronisce ---- ci onorerà ci illuse ---- si adattarono 2- Correggete gli errori nelle seguenti frasi**: a) Nessun altra avrebbe detto cìo. b) Che pover uomo è Giorgio! c) Questo uomo è molt'acuto nei suoi giudizi. d) Vedono pìu quattro...

terça-feira, 28 de agosto de 2007

Elisione

L'ELISIONE:A elisão consiste na eliminação da vogal final átona de uma palavra, quando a palavra seguinte começa com vogal, para evitar o som cativo que sairía do seu encontro.O apóstrofo (do grego apòstrophos) é o sinal gráfico que indica a retirada da vogal.Es.: la anima = l'anima; lo albero = l'albero; una epoca = un'epoca.a) A elisão deve ser feita:com os artigos definidos lo, la, com as preposições articuladas que delas derivam e com o artigo indefinido una.Es.:L'arco (lo arco) / Dell'arco (dello arco)L'eco (lo eco) / All'eco (allo eco)L'ordine...

segunda-feira, 27 de agosto de 2007

ESERCIZIO

Nelle seguenti frasi distinguete le preposizioni proprie dalle improprie*:1- Svanì dentro la notte nera...2- Con le mani sulla schiena e lo sguardo vagante, ero giunto di nuovo sull'ozioso crocevia.3- Il sole tra i rossi vapori e le nubi, al mar scendea.4- È durante la luna d'agosto che le massaie mettono le uova in disparte per il tardo autunno.5- Un acre fumo di legna e di carbone vaga nell'aria.6- Le travature nere del pontile si stagliavano contro le case e le fabbriche.7- Si facea pane della farina del grano senza abburattare.8- Quell'accolta...

Chi mal semina, mal raccoglie.

Quem mal semeia, mal colhe!!! Devemos semear o bem einh pessoal!!!! olha lá!!! hihi...

Le Specie delle Preposizioni

As preposições são de duas espécies: próprias e impróprias.As preposições próprias se usam unicamente em função de preposição; são elas:a) simples: di, a, da, in, su, per, con, tra ou fra.b) articuladas: isto é, as preposições simples (exceto: tra e fra) unidas com o artigo determinado. Já falei sobre estes no site.As preposições impróprias são constituídas de partes diversas do discurso e, podem ser usadas como tais. Podem ter também outras funções...