São chamados “servili” os verbos que se apoiam no infinitivo de um outro verbo para completar o seu sentido.
Es.: Dovevo partire; volevi stare; possono vincere.
Os verbos servili mais comuns são: dovere, potere, volere.
Outros verbos servili são: solere, sapere, cominciare, cessare, desiderare, preferire, cercare, tentare, osare, ecc.
Numa análise frasal, o verbo servile, unido ao infinitivo que o acompanha, é considerado um único predicado verbal.
Entretanto, estes mesmos verbos, se não são seguido por um infinitivo, não desempenham a função de “servili”.
Es.: Io ti devo del denaro. – Noi vogliamo un frutto.
ATTENZIONE:
Os verbos “servili” levam, nos tempos compostos, o auxiliar do verbo infinitivo que eles acompanham. Esempi:
Sono dovuto partire. -> [porque “partire” pede o auxiliar “essere”]
Ho dovuto imparare. -> [porque “imparare” pede o auxiliar “avere”]
0 comentários:
Postar um comentário